OSHA Inspection: DE ESC ISIDRO SANCHEZ II

Issued

Jan 20, 1999

Abate by

Feb 16, 1999

General-duty citation text

Section 6(a) of the Puerto Rico Occupational Safety and Health Act:  The
employer did not
furnish employment and a place of employment which were free from
recognized hazards that
were causing or likely to cause death or physical harm to employees in
that employees were
exposed to:
Seccion 6(a) de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo de Puerto Rico:
El patrono no
proveyo empleo y un sitio de empleo libre de riesgos reconocidos que esten
causando o que
puedan causar muerte o dano fisico a los empleados, por cuanto empleados
estaban expuestos
a:
At the establishment: Fissured sections of the ceiling in levels 1 and 2
of the structure
were observed with posed the hazard of slippings and falls on rainy days.
Among other methods, one feasible and acceptable abatement method to
correct this
hazards is to restore a new the ceiling with concrete and sealing compound.
En el establecimiento: Se observaron secciones requebradas del techo de la
estructura en
los niveles 1 y 2 constituyendo un riesgo de resbalones y caidas en dias
lluviosos.
Entre otros metodos, un metodo accesible y aceptable para corregir este
riesgo es reparar
el nuevo techo con cemento y compuesto sellador.

Issued

Jan 20, 1999

Abate by

Feb 16, 1999

Issued

Jan 20, 1999

Abate by

Feb 8, 1999

Issued

Jan 20, 1999

Abate by

Feb 16, 1999

Issued

Jan 20, 1999

Abate by

Feb 8, 1999

Issued

Jan 20, 1999

Abate by

Feb 16, 1999

General-duty citation text

Section 6(a) of the Puerto Rico Occupational Safety and Health Act:  The
employer
did not
furnish employment and a place of employment which were free from
recognized hazards that
were causing or likely to cause death or physical harm to employees in
that employees were
exposed to:
Seccion 6(a) de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo de Puerto Rico:
El patrono no
proveyo empleo y un sitio de empleo libre de riesgos reconocidos que esten
causando o que
puedan causar muerte o dano fisico a los empleados, por cuanto empleados
estaban expuestos
a:
At the establishment automotive body shop workshop materials and equipment
storage
area: It were observed four (4) instances in which gypsum wallboard
columns used to
support four (4) closed integrated electric circuit metal boxes identified
as Ps-7, CS-7,
FA-7 and TTc-8; were observed with black stains with possible growth of
fungus
due to
accumulated humidity from water filtration to the interior of the
structure, expising the
employees to the hazard of respiratory tract diseases.
Among other methods, one feasible and acceptable abatement method to
correct this
hazard is to eliminate the gypsum wallboard columns and replace them with
concrete
blocks.
En el area de equipo y materiales del salon taller de hojalateria y
pintura del
establecimento: Se observaron cuatro (4) columnas de carton de yeso usadas
como sosten
de cuatro (4) cajas metalicas con circuitos electricos integrados cerrados
identificados
como Ps-7, Cs-7, FA-7 y TTc-8; fueron observadas con manchas negras con
posible
crecimiento de hongos debido a la humedad acumulada por filtracion de agua
al interior
de la estructura, exponiendo a los empleados al riesgo de enfermedades de
las
vias
respiratorias.
Entre otros metodos, un metodo accesible y acceptable para corregir este
riesgo es
eliminar las columnas de carton de yeso y reemplazarlas por bloques de
cemento.