OSHA Inspection: TOYS R US

Issued

Jul 22, 1998

Abate by

Sep 17, 1998

Penalty

Initial $2,800

General-duty citation text

Section 6(a) of the Puerto Rico Occupational Safety and Health Act:  The
employer did not
furnish employment and a place of employment which were free from
recognized hazards that
were causing or likely to cause death or physical harm to employees in
that employees were
exposed to:
Seccion 6(a) de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo de Puerto Rico:
El patrono no
proveyo empleo y un sitio de empleo libre de riesgos reconocidos que esten
causando o que
puedan causar muerte o dano fisico a los empleados, por cuanto empleados
estaban expuestos
a:
a)At the Toys R Us store in road # 2 Km 81.9 de Hatillo. Employees working
at regular
hours to high temperatures in closed area of 17,000 square feet, don't
have windows or
other natural ventilation. The transformer of the building was damaged and
this building
is designed to use air conditioner. Employees exposed to choking, heat
stress, headache,
fatigue and breastache. "One feasible and acceptable abatament method
amoung others
to correct this hazard is".
1-Put fan or ventilators in all areas and aisles of the store.
2-Change the regular employees working time 45 min. work-15 min. rest, each
hour.
a)En la tienda Toys R Us de Hatillo. Empleados trabajando en horarios
regulares,
expuestos a temperaturas altas en areas cerrada de 17,000 pie cuadrado, no
tienen
ventanas u otra ventilacion natural. El transformador del edificio estaba
danado
y el
edificio esta disenado para usar sistema de aire acondicionado. Empleados
expuestos a
sofocacion, agitacion por esfuerzo, dolor de cabeza, dolor en el pecho y
fatiga. " Un
metodo de correccion factible y aceptable entre otros para corregir este
riesgo es".
1- Colocar abanicos o ventiladores en todas las areas y pasillos de la
tienda.
2-Variar el tiempo regular de trabajo de los empleados a 45 min.
trabajo-15 min.
descanso, cada hora.