OSHA Inspection: MUNICIPIO DE SAN JUAN OBRAS PUBLICAS Y AMBIENTE

Issued

Oct 5, 2006

Abate by

Nov 1, 2006

Penalty

Initial $7,000 · Current $1,000 Reduced

General-duty citation text

Section 6(a) of the Puerto Rico Occupational Safety and Health Act:  The
employer did not
furnish employment and a place of employment which were free from
recognized
hazards that
were causing or likely to cause death or physical harm to employees in
that employees were
exposed to:
Seccion 6(a) de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo de Puerto Rico:
El patrono no
proveyo empleo y un sitio de empleo libre de riesgos reconocidos que esten
causando o que
puedan causar muerte o dano fisico a los empleados, por cuanto empleados
estaban expuestos
a:
At Cervantes Street #9 located at Condado San Juan, an employee of the San
Juan
Municipality, died when he was trapped by the rear tires of a garbage
paker truck
Chevrolet license plate MU-8255. The employer did not trained the employee
in the
recognition of unsafe conditions and the safe use of the equipment and did
not established
a periodic inspection program to detect physical or mechanical defects on
the equipment
prior to its use as established by the ANSI Z-245.1-1992 section 6
Operational
requirements. The employee was on the truck right riding step, when the
support of it
brokes and the employee fell under the truck rear tires.
Hazard: Equipment unsafe conditions.
A feasible and aceptable abatement method, among others to correct the
hazard can be
provide a training and education program for the employees prior to
assignment to
working with this type of equipment and established an inspection program
who adress
the requirements established by  the ANSI Z-245.1-1992 section 6
Operational
requirements.
En la Calle Cervantes #9 localizada en el Condado San Juan, un empleado
del municipio
de San Juan, murio cuando este quedo atrapado por las gomas traseras de un
camion de
recogido de basura marca Chevrolet tablilla MU-8255. El patrono no
adiestro
al
empleado en el reconocimiento de condiciones inseguras y el uso apropiado
del equipo
y no establecio un programa periodico de inspecciones para detectar danos
fisicos o
mecanicos en el equipo antes de su uso como se establece en el ANSI
245.1-1992 seccion
6 requisitos operacionales. El empleado estaba montado en el estribo
trasero derecho del
camion, cuando el soporte de este se rompio y el empleado cayo debajo de
las gomas
traseras del camion.
Riesgo: Condiciones inseguras del equipo.
Un metodo factible y aceptable entre otros metodos que se pueden utilizar
para corregir
el riesgo existente es proveer un programa de educacion y adiestramiento a
los empleados
antes de asignar los trabajos con este tipo de equipos y establecer un
programa de
inspecciones el cual cumpla con los requerimientos establecidos en el ANSI
Z245.1-1992,
seccion 6 Requerimientos de operacion.ntos