OSHA Inspection: DEPARTAMENTO DE ESTADO

Issued

Dec 11, 2008

Abate by

Jan 15, 2009

Penalty

Initial $2,000

General-duty citation text

Section 6(a) of the Puerto Rico Occupational Safety and Health Act:  The
employer did not
furnish employment and a place of employment which were free from
recognized hazards that
were causing or likely to cause death or physical harm to employees in
that employees were
exposed to:
Seccion 6(a) de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo de Puerto Rico:
El patrono no
proveyo empleo y un sitio de empleo libre de riesgos reconocidos que esten
causando o que
puedan causar muerte o dano fisico a los empleados, por cuanto empleados
estaban expuestos
a:
At the Department of State, Correspondence Office, a situation of
workplace violence
occured between two employees, one of the employees was affected
physically and
emotionally.The employer had a previous inspection (307935379) on
workplace violence
and was recommended the development and implementation of a Workplace
Violence
Prevention Program. The employer did not have a written program to handle
workplace
violence.
Hazard: Fatalities, injuries, and illnesses related to workplace violence.
Method to abate the hazard: Develop a written program to handle workplace
violence and
provide training to all the employees.
En el Departamento de Estado, Oficina de Correspondencia, una situacion de
violencia
en el lugar de trabajo ocurrio entre dos empleados, uno de los empleados
fue afectado
fisicamente y emocionalmente. El patrono tuvo una inspeccion previa
(307935379) de
violencia en el lugar de trabajo y fue recomendado el desarrollo e
implementacion de un
Programa de Prevencion contra la Violencia en el Lugar de Trabajo. El
patrono no tenia
un programa que manejara la violencia en el lugar  de trabajo.
Riesgo: Fatalidades, lesiones y enfermedades relacionadas a violencia en
el lugar de
trabajo.
Metodo para corregir el riesgo: Desarrollar un programa escrito para
manejar la
violencia en el lugar de trabajo y proveer adiestramiento a todos los
empleados.ento