OSHA Inspection: MUNICIPIO DE AGUADILLA - EDIF DPTO OBRAS PUBLICAS

Issued

Apr 22, 2010

Abate by

Jun 9, 2010

Penalty

Initial $1,500

General-duty citation text

Section 6(a) of the Puerto Rico Occupational Safety and Health Act:  The
employer did not
furnish employment and a place of employment which were free from
recognized hazards that
were causing or likely to cause death or physical harm to employees in
that employees were
exposed to:
Seccion 6(a) de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo de Puerto Rico:
El patrono no
proveyo empleo y un sitio de empleo libre de riesgos reconocidos que esten
causando o que
puedan causar muerte o dano fisico a los empleados, por cuanto empleados
estaban expuestos
a:
a)Workplace ("Departamento de Obras Publicas Municipales - Municipio de
Aguadilla") - a serious problem of  ceiling filtrations was observed
across the
whole building.  The following Departments: "Saneamiento" and "Conservacion
Secretaria y Ornato" are some of the areas with this problem ( ex. wet
floors,
missing acoustic panels, wet acoustic panels, filtration signs along the
walls, use
of impermeable covers to protect documents and files).
Hazard: water filtrations affect building indoor air quality by increasing
relative
humidity which promotes fungi growth; allergies and other respiratory
problems.
Also, wet floors cause slippery conditions  (injuries and contusions from
falling).
Among other methods, one feasible method to abate  this hazard is:
reparation of water filtrations in the building.
a)Lugar de Trabajo (Departamento de Obras Publicas Municipales - Municipio
de
Aguadilla) - se observo un problema serio de filtraciones de techo a lo
largo de
todo el edificio.  Los siguientes Departamentos: Saneamiento y
Conservacion,
Secretaria y Ornato son algunas de las areas con este problema (ej. pisos
mojados, ausencia de paneles acusticos, paneles acusticos mojados, rastros
de
filtracion a lo largo de las paredes, uso de cubiertas impermeables para
proteger
documentos).
Riesgo: filtraciones de agua afectan la calidad de aire interno del
edificio
mediante el aumento de la humedad relativa lo cual promueve el crecimiento
de
hongos; alergias y otros problemas respiratorios.  Ademas, los pisos
mojados
causan condiciones resbaladizas (lesiones y contusiones por caidas).
Entre otros metodos, un metodo factible para corregir este riesgo es:
reparacion de las filtraciones de agua en el edificio.nes

Issued

Apr 22, 2010

Abate by

May 11, 2010

Penalty

Initial $1,500

General-duty citation text

Section 6(a) of the Puerto Rico Occupational Safety and Health Act:  The
employer did not
furnish employment and a place of employment which were free from
recognized hazards that
were causing or likely to cause death or physical harm to employees in
that employees were
exposed to:
Seccion 6(a) de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo de Puerto Rico:
El patrono no
proveyo empleo y un sitio de empleo libre de riesgos reconocidos que esten
causando o que
puedan causar muerte o dano fisico a los empleados, por cuanto empleados
estaban expuestos
a:
a) Workplace ("Edificio de Obras Publicas Municipales - Municipio de
Aguadilla") - the
main entrance staircase was in bad conditions; the stairs were
deteriorated causing an
irregular walking surface.
Hazard: injuries and contusions from falling.
Among other methods, one feasible method to abate this hazard is:
reparation  of the deteriorated stairs.
a) Lugar de trabajo (Edificio de Obras Publicas Municipales - Municipio de
Aguadilla) -
la escalera de la entrada principal estaba en malas condiciones; los
peldanos estaban
deteriorados causando una superficie irregular para caminar.
Riesgo: lesiones y contusiones por caidas.
Entre otros metodos, un metodo factible para corregir este riesgo es:
reparacion de los peldanos deteriorados.

Issued

Apr 22, 2010

Abate by

Jun 9, 2010

Penalty

Initial $1,500

Issued

Apr 22, 2010

Abate by

Jun 9, 2010

Penalty

Initial $3,500

Issued

Apr 22, 2010

Abate by

May 18, 2010

Penalty

Initial $500

General-duty citation text

Section 6(a) of the Puerto Rico Occupational Safety and Health Act:  The
employer did not
furnish employment and a place of employment which were free from
recognized hazards that
were causing or likely to cause death or physical harm to employees in
that employees were
exposed to:
Seccion 6(a) de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo de Puerto Rico:
El patrono no
proveyo empleo y un sitio de empleo libre de riesgos reconocidos que esten
causando o que
puedan causar muerte o dano fisico a los empleados, por cuanto empleados
estaban expuestos
a:
a)Employer "Municipio de Aguadilla - Edificio Obras Publicas Municipales"
did
not provide training as required by the Act for the Implementation of a
Protocol
to Handle Domestic Violence Situations in the Workplace or Place of
Employment, Act No. 217 of 2006.
Hazard:  Injuries, and illnesses related to domestic violence in the
workplace.
Method to abate the hazard:  Provide training to all the employees.
Information
is available at the Women's Advocate Office.
a)El patrono "Municipio de Aguadilla - Edificio Obras Publicas
Municipales" no
proveyo adiestramiento como requerido por la Ley de Implementacion de un
Protocolo de Situaciones de Violencia Domestica en el Lugar de Trabajo o
Lugar
de Empleo, Ley No. 217 de 2006.
Riesgo:  Lesiones y enfermedades relacionadas con la violencia domestica
en el
lugar de trabajo.
Metodo para corregir este riesgo: Proveer adiestramiento a los empleados.
La
informacion esta disponible en la Oficina de la Procuradora de la
Mujer.adora

Issued

Apr 22, 2010

Abate by

Apr 28, 2010

Penalty

Initial $1,000

Issued

Apr 22, 2010

Abate by

May 6, 2010