OSHA Inspection: COOPERATIVA AGRO COMERCIAL DE PUERTO RICO LA MARQ

Issued

Sep 8, 1998

Abate by

Oct 23, 1998

Penalty

Initial $1,050

General-duty citation text

Section 6(g) ofthe Puerto Rico Occupational Safety and Healh act of 1975.
The owner of any
premises used in whole or in part as a place of employment did not comply
with all the
occupational safety and health standards and all rules, regulations and
orders issued pursuant to
this act, with respect to those parts of the premises under his control
and not under the control
of the employer.
Seccion 6(g) de la Ley de Seguridad y Salud de Puerto Rico de 1975. El
dueno de cualquier
local usado en todo o en parte como un sitio de empleo no cumplio con
todas las normas de
seguridad y salud y todos las reglas, reglamentos y ordenes emitidas de
acuerdo con esta ley,
respecto a aquellas partes del local bajo su control y no bajo el control
del patrono.
At the office - The illumination system within the  non-modular layout
office varied from 18.6
to 35.8 footcandles where the minimum recommended illumination level for
efficient visual
performance for the type of the job concerned is as follow:
-Where the type of activity performance of visual tasks of medium contrast
of small size with
illuminance category is classified E, the footcandles required are between
50-75-100.
-Where the type of activity performance of visual tasks of low contrast or
very small size with
illumination category F, the footcandles required are between 100-150-200.
Among other methods, one feasible and acceptable abatement method to
correct this hazard is
to increase the wattage of lamps; or increseas the number of lams in the
luminaries and/or, to
provide a separate perimeter lighting system.
Hazard: Visual fatigue and gradual vision level impairment.
En la oficina - El sistema de iluminacion dentro de la oficina con arreglo
no-modular vario de
18.6 a 35.8 pies-bujias donde el nivel de iluminacion minimo requerido
para la ejecucion visual
del trabajo concernido es el siguiente:
-Donde el tipo de actividad desarrollada de tareas visuales de contraste
mediano a tamano
pequeno con una categoria de iluminacion clasificada E, los pies-bujias
requeridos estan entre
50-75-100.
-Donde el tipo de actividad desarrollada de tareas visuales de bajo
contraste de tamano muy
pequeno con una categoria de iluminacion tipo F, los pies-bujias
requeridos estan entre 100-150-
200.
Entre otros metodos, un metodo accesible y aceptable para coregir este
riesgo es aumentar la
potencia en vatios de las lamparas, aumentar el numero de lamparas en las
luminarias y/o
proveer un sistema separado de alumbrado de perimetro.
Riesgo: Fatiga visual y deterioro gradual del nivel de vision.

Issued

Sep 4, 1998

Abate by

Sep 16, 1998

Issued

Sep 4, 1998

Abate by

Sep 16, 1998

Penalty

Initial $300

Issued

Sep 4, 1998

Abate by

Sep 16, 1998

Penalty

Initial $300